[ Cụm từ tiếng lóng trong tiếng Anh ]
Share về Wall, khi nào dùng thì xem nhé !
Các cụm từ dưới đây sẽ giúp các em giao tiếp tiếng Anh tự nhiên
hơn.
Beat it! Đi chỗ khác chơi
Big deal! Làm như quan trọng lắm, làm dữ vậy!
Big shot! Nhân vật quan trọng
Big wheel! Nhân vật quyền thế
Big mouth! Nhiều chuyện
Black and the blue! Nhừ tử
By the way! À này
By any which way! Cứ tự tiện, bằng mọi giá
Be my guest! Tự nhiên
Break it up! Dừng tay
Beat it! Đi chỗ khác chơi
Big deal! Làm như quan trọng lắm, làm dữ vậy!
Big shot! Nhân vật quan trọng
Big wheel! Nhân vật quyền thế
Big mouth! Nhiều chuyện
Black and the blue! Nhừ tử
By the way! À này
By any which way! Cứ tự tiện, bằng mọi giá
Be my guest! Tự nhiên
Break it up! Dừng tay
SLANG OF THE DAY: SHIT vs. THE SHIT
---------------------
Chắc nhiều bạn đang tự hỏi "Sao lại đưa ra chủ đề
bậy bạ vậy?". Nhưng không hoàn toàn là vậy đâu :D Shit theo nghĩa đen có nghĩ là...shit. Nhưng khi đi với
THE shit thì nó là có nghĩa là COOL, GREAT hoặc
THE BEST. Nên khi nói: "You are THE shit" thì là bạn khen người
khác về một điều gì đó tuyệt.
Ví dụ: A: I got a 10 on my math test.
B: Dam
---------------------
Chắc nhiều bạn đang tự hỏi "Sao lại đưa ra chủ đề
bậy bạ vậy?". Nhưng không hoàn toàn là vậy đâu :D Shit theo nghĩa đen có nghĩ là...shit. Nhưng khi đi với
THE shit thì nó là có nghĩa là COOL, GREAT hoặc
THE BEST. Nên khi nói: "You are THE shit" thì là bạn khen người
khác về một điều gì đó tuyệt.
Ví dụ: A: I got a 10 on my math test.
B: Dam
n, you're the shit. I got only 5. Còn khi bạn nói "you're shit" thì...coi chừng đi lụm
răng. hehe. Dĩ nhiên cách này chỉ để nói với bạn bè thân thiết
hoặc cũng trang lứa thôi.
------------------------------
Difference between saying SHIT vs. THE SHIT
When you say somebody is THE shit, that means you
are telling he is so cool (great, the best). Example: That girl plays piano really well. She is the
shit. It has a different meaning when you refer someone as
"shit", which is a very offensive term. P/s: Of course "the shit" is just a slang term used in
informal conversation only.
răng. hehe. Dĩ nhiên cách này chỉ để nói với bạn bè thân thiết
hoặc cũng trang lứa thôi.
------------------------------
Difference between saying SHIT vs. THE SHIT
When you say somebody is THE shit, that means you
are telling he is so cool (great, the best). Example: That girl plays piano really well. She is the
shit. It has a different meaning when you refer someone as
"shit", which is a very offensive term. P/s: Of course "the shit" is just a slang term used in
informal conversation only.
No comments:
Post a Comment